Wish You Were Here

460984751_450234218061245_8642775684536321387_n
Ich bin im Griff von zwei gegensätzlichen Geisteszuständen, Die erste beruht auf der Befriedigung, textile Werke von außergewöhnlicher Handwerkskunst und bemerkenswertem künstlerischem Wert bewundert zu haben, während die zweite durch das Bewusstsein gegeben ist, eine Chance verpasst zu haben.
Ich fange mit Letzterem an, ovvero dal rammarico di non aver potuto conoscere bene di persona un’artista tessile che, seit Jahrzehnten, Es war in derselben Provinz tätig wie ich, während ich damit beschäftigt war, Ausstellungen in halb Europa zu besuchen. Man könnte sagen, dass meine Unaufmerksamkeit unverzeihlich war, ma, per quanto strano ciò possa sembrare, vi confesso che ho la sensazione di vivere in un Sackgasse wo die Zusammenarbeit zwischen Künstlern nicht immer einfach ist, Deshalb kommt es vor, dass wir in keiner bestimmten Reihenfolge vorgehen. Per buon peso andrebbe aggiunta una certa riservatezza caratteriale che spesso induce gli artisti locali a evitare ogni sovraesposizione mediatica, ein Gefühl, das nichts anderes übrig hat, als mit Bescheidenheit zu verschwinden (Künstler haben das Recht, bescheiden zu sein und die Pflicht, eitel zu sein, schrieb Karl Kraus), aber mit einer Art Respekt gegenüber denen, die das Kunstwerk bewerten werden, die gleiche Überlegung, die beim Betreten der Häuser anderer Menschen berücksichtigt werden sollte.
Ich gestehe, dass ich enttäuscht war, als man mir sagte, dass Laila Grison Cavalieri vor einigen Monaten gestorben sei, Deshalb hätte ich ihr nie mitteilen können, wie sehr mir ihre Werke gefallen. Chi un po’ mi conosce sa bene che i miei complimenti non vengono via un tanto al chilo, Der bittersüße Geschmack dieses Besuchs ist also durchaus gerechtfertigt. Continua a leggere

Die Kunst, die Sie nicht erwarten

P1060929
Es gibt diejenigen, die das Zeug dazu haben, und es gibt diejenigen, die das Zeug dazu haben.
Ich spreche von den Bewohnern von Vico Pancellorum, etwas mehr als hundert widerstandsfähige Menschen, die ein kleines Dorf in Lucca bevölkern, genauer gesagt im Lima-Tal.
Ich habe sie als „widerstandsfähig“ definiert, weil sie trotz der Tatsache standhalten, dass die Stadt mehr als 15 km von dem entfernt ist, was wir für unverzichtbare Aspekte einer einigermaßen urbanisierten Gesellschaft halten (Geschäfte, Dienstleistungen, Büros, Freizeitpunkte, ecc.). Darüber hinaus sind sie gezwungen, auf tückischen und unbequemen Straßen zu reisen, Überwindung eines Höhenunterschieds von 450 m, Eine Reise, bei der es an Haarnadelkurven und Überhängen nicht mangelt, Außerdem kreuzen sich die Wege einiger verrückter Leute (und es sind nicht wenige) die im „sportlichen“ Tempo abläuft.
Ohne die sprichwörtliche Neigung meines Fotografen zum Plaudern hätte ich wahrscheinlich nichts über dieses abgelegene Dorf gewusst / sherpa / Treiber / webmaster / ecc. , der zufällig die richtige Person traf. Tatsache ist, dass wir in Benabbio waren, in der Nähe von Bagni di Lucca, für die Preisverleihung der Finalisten von a Literaturwettbewerb dem Zug gewidmet, und derjenige, der mich auf meinen Reisen immer begleitet, war unter denen mit einem seiner Gedichte, und wenn Sie es lesen möchten, können Sie es finden qui.
Etwas Zeit zur Verfügung haben (Sie werden bereits verstanden haben, dass wir es gerne ruhig angehen lassen), sie waren in unseren Prognosen für kurzfristige Bewegungen in der Umgebung enthalten, sondern die technologische Situation in Lok es war verzweifelt, nel senso che internet es fehlte völlig (und manchmal sogar das einfache Telefonsignal), Daher gab es keine Möglichkeit, online nach nützlichen Informationen über möglicherweise interessante Sehenswürdigkeiten zu suchen, und dann gibt es keine Spur von Reiseführern und Tourismusbüros.
Soweit wir wissen, Es gibt Kinder und Stiefkinder, sowohl auf regionaler als auch auf provinzieller Ebene, e, mit Ausnahme der üblichen berühmtesten Orte (und überfüllt), Die Angaben für kleinere Städte sind etwas unvollständig, Überlassen Sie die Last des Entdeckens der Neugier des Reisenden.
Sie fragen sich also wahrscheinlich, was zum Teufel die unbändige Redseligkeit meines Begleiters mit irgendetwas zu tun hat. Es ist leicht zu sagen. Continua a leggere

BPM 2024 – Einen Schritt weiter

BPM2024Eccoci qua, wieder auf der Bühne, um Ihnen von unserer Reise in die Tschechische Republik zu erzählen quilt das haben wir dort gesehen.
Beim Lesen des Titels ist Ihnen vielleicht aufgefallen, dass das Akronym der tschechischen Ausstellung jetzt BPM lautet, ovvero Brünner Patchwork-Treffen, und kein PPM mehr. Nehmen wir an, ich vermisse Prag ein bisschen, und das nicht nur, weil ich es faszinierend und kompliziert finde, sondern auch, weil ich dort vor vielen Jahren einige Künstler entdeckt habe, die nach einem eigenen Ausdrucksweg suchten, um sich von der angelsächsischen und französischen Schule zu lösen. Heute kann ich sagen, dass ich eine lange Sicht gesehen habe, und ich bewundere mit Genugtuung die Werke, die das machen quilter Tschechen können sich rühmen, ihre Werke auf der ganzen Welt auszustellen.
Wie immer war die Reise nach Brünn langsam und kompliziert, und daher angenehm. Machen Sie sich auf den Weg mit der Sonne, und schon in Celje fuhr der Bus zwischen den reichlich fallenden Schneeflocken weiter, Aber zum Glück hatte uns die Erfahrung auf alles vorbereitet. Die erste Etappe beinhaltete einen eintägigen Stopp in Wien Einkaufen. Badate bene, Ich spreche nicht von Kleidung, Schuhe und Accessoires, sondern von Materialien und Geräten für den Kupferdruck und die Malerei. Mission erfüllt. Ich habe alles gefunden, und noch mehr, Und jetzt weiß ich, wohin ich gehen muss, wenn ich etwas brauche, von dem sie nicht einmal wissen, dass es hier existiert. Während unseres Aufenthalts besuchten wir das Wien Museum am Karlsplatz, erst vor ein paar Monaten wiedereröffnet, wo im obersten Stockwerk die Wände mit bewundernswerten Gravuren aus dem Wien des 17. Jahrhunderts und darüber hinaus bedeckt waren.
Nachdem wir uns von Wien verabschiedet hatten, fuhren wir mit dem Bus nach Mähren, und wir fanden das gleiche Brünn wie letztes Jahr, mit seinen Stärken und Schwächen. Diesmal allerdings, Unsere Berichtspflichten sind beendet, Wir beschlossen, ein Auto zu mieten, um ein paar Ausflüge außerhalb der Stadt zu unternehmen. Einige Bilder dieser kleinen Reise nach Mähren finden Sie in postNicht nur Brünn”, von blog ultimalune.it von mir webmaster / Fotograf / Reisebüro / sherpa / ecc.
Aber ich schätze, du bist wegen dem hier patchwork, und dass das ganze Reisedrama einen ziemlich gleichgültig lässt, Hier bin ich bereit, Ihre Neugier zu befriedigen. Continua a leggere

BPM 2024 – News

Ich stimme der BPM-Pressemitteilung zu 2024.
BRNO_2024_01_Header

BPM2024_01Fast 700 Quilts werden auf dem einzigartigen Brünner Patchwork-Treffen präsentiert 2024 Textilausstellung. Zahlreiche Weltpremieren werden zu sehen sein

Die besten internationalen Textilkünstler treffen sich in Brünn zur größten Ausstellung künstlerischer Textilien in Mittel- und Osteuropa 19 Zu 21 April 2024. Die Halle E des Brünner Messegeländes wird mehr als präsentieren 20 Galerien von Einzelpersonen und Künstlergruppen in seinen weitläufigen Räumlichkeiten. Dieses Jahr unter dem Namen Brno Patchwork Meeting (BPM) zum ersten Mal, Da die vorherigen Ausgaben unter dem Namen PPM Quilt Show Brno stattfanden.
Besucher können sich das Ganze im Detail ansehen 700 Quilts von 200 Künstler aus aller Welt, deckt die gesamte Bandbreite zeitgenössischen Textilschaffens ab – vom klassischen Patchwork über moderne Wandbilder bis hin zu originellen Kunststeppdecken. Viele von ihnen wurden speziell für diese Ausstellung geschaffen und werden nach ihrer Brünner Premiere an andere Ausstellungen in ganz Europa ausgeliehen”, sagte Jana Štěrbová, der Kurator von BPM. Im Rahmen der Messe, Auch Besucher können mitmachen Workshops mit renommierten internationalen und tschechischen Dozenten, und zusätzlich zu Textiltechniken, Interessierte können eine Druckwerkstatt und den Digitaldruck ausprobieren. Eine große Fläche wird besetzt sein Stände, die auf verschiedene Textil- und Kunsttechniken spezialisiert sind. Das größte Sortiment an Näh- und Bügelgeräten, sowie Stoffe und vielfältige Accessoires – alles gebündelt an einem Ort einmal im Jahr ein Besuchermagnet. Die Originale ausgestellt, Die persönliche Anwesenheit der Macher und die Möglichkeit, sie zu treffen, schaffen für die Besucher eine optimale Mischung aus Inspiration und Kreativität.
Studio Art Quilt Associates (Stricker) wurde dieses Jahr mit dem Global eingeladen Minimalismus Sammlung. Die Wettbewerbssammlung der französischen Ausstellung EPM-Stämme ist auch international. In der Auswahl ist zeitgenössisches deutsches Schaffen vertreten Von der Tradition zur Moderne XIII sowie die Originalsammlungen von Christine Bünning, Isabella Weißler and Heather Ulbrecht. Dahinter steht eine internationale Zusammenarbeit 20 Perspektiven Sammlung. Die niederländische Gruppe wird eine sehr attraktive Sammlung moderner Steppdecken mitbringen Farbgeister sowie ihre Mitbürger Hilde van Schaardenburg mit ihren neuen Werken und textilen Kreationen. Beatrice Bouche aus Frankreich präsentiert eine Kombination aus Quilt und Malerei. Sylwia Ignatowska aus Polen, mehrfacher Gewinner der PPM/BPM-Wettbewerbe, wird ihre umfassende Galerie anbieten. Das Gastland in 2024 Ist Austria mit 2 Auswahl durch Mitglieder der Österreichischen Gilde. Der Star der tschechischen Klassiker für 2024 ist Frau. Marcela Kociřová. Tschechische Autoren – Eva Bovoli mit einem Querschnitt ihres Schaffens und Irena Zemanová mit der Wabi Sabi Galerie zusammen mit Věra Englichovás Ökodruck bietet innovative Optionen und moderne Techniken. Der Bohemia Patchwork Club stellt aus Autumn and Barock Sammlungen.
Die internationalen Wettbewerbssammlungen zu den Themen NULL ABFALL and SCHROTT wird von einer Fachjury beurteilt. Besucher werden auch einzelne sehen Tschechische und internationale Quilts. Sammlung der Kuratorin Ann Hill zum Thema Alzheimer und Steppdecke mit anschließendem Vortrag hat eine außergewöhnliche Reichweite.
BPM hat traditionell Raum dafür gegeben Wohltätigkeitsprojekte. Dieses Jahr, in Zusammenarbeit mit dem Bohemia Patchwork Club, konzentriert sich auf Kissen für St. Elisabeth-Hospiz in Brünn, wobei die Mitglieder mehr als spendeten 50 Stücke mit Herbstmotiven.
Das Brno Patchwork Meeting ist eine der meistbesuchten Textilausstellungen der Welt, Platz 4 in Europa. Der 2024 Die nächste Ausgabe findet in Brünn statt, mit immer größerem Umfang in der Region.
Praktische Information
Das Brno Patchwork Meeting findet ab Freitag in der Halle E des Brünner Messegeländes statt 19 April bis Sonntag 21 April 2024. Es ist Freitag und Samstag ab geöffnet 10:00 Zu 18:00, und am Sonntag von 10:00 Zu 16:00. Die günstigsten Tickets können Sie online unter kaufen etickets.bvv.cz. Detaillierte Informationen zur Messe finden Sie unter www.bvv.cz/en/bpm
Kontakt für Journalisten
Markéta Lipovská
Sprecher von BPM
Zelle: +420 725 195 140
Email: mlipovska@bvv.cz
Jana Štěrbová
Kurator von BPM
Zelle: +420 724 161 846
Email: jana-sterbova@seznam.cz
BRNO_2024_Unten

Quasi 700 Quilts werden auf der exklusiven Textilkunstausstellung Brno Patchwork Meeting präsentiert 2024. Zahlreiche Weltpremieren werden präsentiert

Die besten internationalen Textilkünstler treffen sich in Brünn zur seitdem größten Ausstellung künstlerischer Textilien in Mittel- und Osteuropa 19 al 21 aprile 2024. In der Halle E des Brünner Messegeländes wird mehr als präsentiert 20 Galerien von Einzelpersonen und Künstlergruppen in seinen weitläufigen Ausstellungsräumen. Dieses Jahr zum ersten Mal unter dem Namen Brünner Patchwork-Treffen (BPM), Wie frühere Ausgaben wurden sie unter dem Namen PPM Quilt Show Brno abgehalten.
Besucher können nahezu im Detail sehen 700 Quilts von 200 Künstler aus aller Welt, die die gesamte Bandbreite des zeitgenössischen Textilschaffens abdecken, Von klassischem Patchwork über moderne Wandteppiche bis hin zu originellen Kunststeppdecken. Viele davon wurden speziell für diese Ausstellung geschaffen, und nach der Premiere in Brünn werden sie an weitere Ausstellungen in ganz Europa ausgeliehen”, ha bestätigte die Kuratorin des BPM Jana Štěrbová. Im Rahmen der Messe haben auch Besucher die Möglichkeit, daran teilzunehmen Workshops mit renommierten internationalen und tschechischen Referenten und Interessierte können es ausprobieren, zusätzlich zu textilen Techniken, auch das Drucklabor und der Digitaldruck. Eine große Fläche wird besetzt sein Stände, die auf verschiedene textile und künstlerische Techniken spezialisiert sind. Das größte Sortiment an Näh- und Bügelgeräten, sowie Stoffe und eine große Auswahl an Accessoires, Einmal im Jahr werden sie alle an einem Ort konzentriert für Besucher zugänglich sein. Die Originale ausgestellt, Die persönliche Anwesenheit der Macher und die Möglichkeit, sie zu treffen, schaffen für die Besucher eine optimale Mischung aus Inspiration und Kreativität.
Studio Art Quilt Associates (Stricker) wurde dieses Jahr mit der globalen Sammlung eingeladen Minimalismus. Auch die Wettbewerbssammlung der französischen Ausstellung ist international EPM-Stämme. In der Auswahl ist zeitgenössisches deutsches Schaffen vertreten Von der Tradition zur Moderne XIII, sowie in den Originalsammlungen von Christine Bünning, Isabella Weißler e Heather Ulbrecht. Auch für die Sammlung 20 Perspektiven der internationale Beitrag ist vorhanden. Die niederländische Gruppe Farbgeister und ihr Landsmann Hilde van Schaardenburg wird mit ihren neuen Arbeiten und textilen Kreationen eine sehr interessante Sammlung moderner Quilts präsentieren. Beatrice Bouche aus Frankreich präsentiert eine Kombination aus Quilt und Malerei. Sylwia Ignatowska aus Polen, mehrfacher Gewinner von PPM/BPM-Wettbewerben, wird seine komplette Galerie anbieten. Das Gastland in 2024 es ist da’Austria con 2 Auswahl von Mitgliedern der Patchwork Gilde Österreich. Der Star der tschechischen klassischen Opern für die 2024 es ist die Dame Marcela Kociřová. Tschechische Autoren, Eva Bovoli mit einem Querschnitt seines Schaffens, Irena Zemanová mit der Wabi Sabi Galerie hrsg Ökodruck von Věra Englichová, Sie bieten innovative Optionen und moderne Techniken. Der Bohemia Patchwork Club wird die Kollektionen ausstellen Autumn e Barock.
Die Sammlungen des internationalen Wettbewerbs zu den Themen NULL ABFALL e SCHROTT Sie werden von einer Expertenjury beurteilt. Besucher können auch Singles sehen Tschechische und internationale Quilts. Sammlung der Kuratorin Ann Hill zum Thema Alzheimer und Steppdecke, mit einer Folgekonferenz, Es hat einen außergewöhnlichen Umfang.
BPM hat traditionell Raum dafür gegeben Wohltätigkeitsprojekte. Quest’anno, in Zusammenarbeit mit dem Bohemia Patchwork Club, Im Mittelpunkt stehen die Kissen für das St.-Elisabeth-Hospiz in Brünn, wobei die Mitglieder mehr als spendeten 50 Stücke mit Herbstmotiven.
Das Brno Patchwork Meeting ist eine der meistbesuchten Textilmessen der Welt, Platz 4 in Europa. Die Ausgabe von 2024 ist als nächstes beim BVV in Brünn, mit immer größerer Reichweite in der Region.
Praktische Information
Das Brünner Patchwork-Treffen findet ab Freitag in der Halle E des Brünner Messegeländes statt 19 April bis Sonntag 21 aprile 2024. Es ist Freitag und Samstag ab geöffnet 10:00 alle 18:00, und am Sonntag von 10:00 alle 16:00. Tickets zum besten Preis können online erworben werden unter etickets.bvv.cz. Detaillierte Informationen zur Messe finden Sie auf der Website www.bvv.cz/en/bpm
Pressekontakt
Markéta Lipovská
Pressesprecher des BPM
Telefon: +420 725 195 140
Email: mlipovska@bvv.cz
Jana Štěrbová
Kurator von BPM
Telefono: +420 724 161 846
Email: jana-sterbova@seznam.cz
BRNO_2024_Unten

Alles beginnt mit einem Thread

Show_Delise
Der Baumwollfaden, aus Seide, di poliestere, Es besteht nur aus Nylon, und vergib mir das Adverb “solamente”, Das Ende eines sehr langen und aufwändigen Prozesses, der sich letztendlich in einem Objekt der Textilkunst manifestiert.
Viele andere Fäden sind der Ursprung dieser Werke, die dann eine schöne Präsentation abgeben, unabhängig von ihrem Standort.
Der erste und wichtigste ist unser Gedankengang, derjenige, mit dem wir uns etwas vormachen, um seinem nicht immer verständlichen Weg zu folgen, das kommt fast aus dem Nichts, mit unergründlichen Regeln und Versprechen, oder die Bedrohung, niemals enden.
Dann ist da noch der Faden unserer Erinnerungen, ein Meer von Erinnerungen. Manchmal beruhigt sich die Oberfläche, die durch die täglichen Ereignisse zu sehr aufgewühlt ist, das Wasser wird klar, fast durchsichtig, und so erlaubt uns das Licht, teilweise einen Blick auf das zu werfen, was dieses Meer eifersüchtig bewahrt, Fragmente der Vergangenheit, manchmal dunkel wie untergetauchte Felsen, die eckigen und scharfen Schatten von Enttäuschungen, manchmal lebendig und brillant, Quecksilber, wie die glücklichen Ereignisse, die das Leben manchmal bietet.
Der seltsamste Thread von allen, sondern auch das Wichtigste, es ist das der Träume. Damit entstehen die aufwändigsten Plots, die faszinierendsten Kompositionen, Die Segel werden geflochten, die das zarte Schiff unserer Fantasie aufs Meer tragen. Zart, weil es tausend Wechselfällen ausgesetzt sein wird, technische Schwierigkeiten, unbefriedigende Materialien, unvermeidliche Fehler, dubbi amletici, e, vor allen Dingen, der chronische Zeitmangel. Nur wenn wir das Ruder fest im Griff haben, können wir das gewünschte Ufer einer Textilarbeit erreichen, die unseren Vorlieben und Erwartungen entspricht.. Continua a leggere

Treviso 2023

Treviso2023.
Mittwoch, 1. November, der einzige Tag der Woche, der versprach, nicht zu regnen, Also vertrauten wir der Wettervorhersage und fuhren mit dem Zug nach Treviso. Wir hatten dreimal Glück, das erste, weil Jupiter Pluvius tatsächlich den ganzen Tag nicht auftauchte, Zweitens, weil Sie bei Trenitaglia wissen, wann Sie abreisen, aber nicht, wann Sie ankommen, die dritte, weil die Ausstellung an den prestigeträchtigen Veranstaltungsort von Ca zurückgekehrt ist’ von Noal, und endlich konnten die Werke in den richtigen Räumen bewundert werden.
Dann würde ich sagen, dass es an der Zeit ist, einen Blick auf einige der ausgestellten Werke zu werfen, Zumindest für diejenigen, die mir besonders aufgefallen sind. Continua a leggere